{"id":2145,"date":"2015-11-19T22:05:23","date_gmt":"2015-11-20T02:05:23","guid":{"rendered":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/faq\/"},"modified":"2026-08-18T22:38:21","modified_gmt":"2026-08-19T02:38:21","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/faq\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQuelle taille de concession puis-je acheter ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 16 : Le Conseil d’administration est habilit\u00e9 \u00e0 fixer les dimensions et les prix des concessions, qui varient en fonction de leur emplacement.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQui peut \u00eatre inhum\u00e9 dans ma concession ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 20 : L’inhumation d’un corps et de trois (3) urnes, ou l’inhumation de quatre (4) urnes uniquement, est autoris\u00e9e dans une m\u00eame concession. Toute autre inhumation n\u00e9cessite une autorisation sp\u00e9ciale du Conseil d’administration. Aucune inhumation de corps ou d’urnes autres que ceux d’\u00eatres humains ne sera autoris\u00e9e.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQuels objets d\u00e9coratifs puis-je apporter pour les d\u00e9poser sur la tombe ?\u00a0\u00bb] R\u00e8glement n\u00b0 56 : Les fleurs artificielles et les r\u00e9cipients en verre sont interdits dans l\u2019enceinte du cimeti\u00e8re.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbPuis-je choisir le type de monument que je souhaite ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 27 : Afin d\u2019\u00e9viter un encombrement excessif et inesth\u00e9tique des monuments, un seul monument est autoris\u00e9 par concession. Un monument, occupant un espace ne d\u00e9passant pas 14 pouces de largeur sur 32 pouces de longueur et d\u2019une hauteur maximale de 36 pouces, est autoris\u00e9 sur une concession \u00ab \u00e0 deux tombes \u00bb. Une concession simple doit \u00eatre signal\u00e9e par une st\u00e8le plate.<\/p>\n

R\u00e8glement n\u00b0 28 : Les mausol\u00e9es sont autoris\u00e9s, sous r\u00e9serve de l\u2019accord pr\u00e9alable du Conseil d\u2019administration. Les coussins ne sont pas autoris\u00e9s.<\/p>\n

R\u00e8glement n\u00b0 32 : Les monuments et\/ou st\u00e8les comportant des repr\u00e9sentations du d\u00e9funt sont interdits.<\/p>\n

R\u00e8glement n\u00b0 40 : Les monuments doivent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s en pierre de qualit\u00e9 approuv\u00e9e ou en bronze standard. Toutes les inscriptions doivent \u00eatre en relief ou en creux \u00e0 au moins 3\/16 de pouce de la surface g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQuelle taille de monument puis-je avoir ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 31 : Les dessins, plans et cahiers des charges de toutes les st\u00e8les et de tous les monuments doivent d\u2019abord \u00eatre soumis au directeur et approuv\u00e9s par celui-ci avant que tout travail ne soit entrepris sur la concession.<\/p>\n

R\u00e8glement n\u00b0 33 : Les administrateurs se r\u00e9servent le droit de refuser ou d\u2019interdire l\u2019\u00e9rection de toute structure si, pour quelque raison que ce soit, celle-ci est jug\u00e9e inacceptable, que ce soit en termes de taille, de mat\u00e9riau ou de fabrication, ou si elle n\u2019est pas conforme au cahier des charges ou aux r\u00e8gles de la soci\u00e9t\u00e9.[\/vc_toggle] [vc_toggle title=\u00a0\u00bbQue se passe-t-il si mes arbustes d’ornement meurent ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 43 : Les administrateurs peuvent autoriser l’\u00e9lagage ou le d\u00e9placement de tout arbre, arbuste, buisson ou plante se trouvant sur une concession du cimeti\u00e8re, d\u00e8s lors qu’ils estiment que ces arbres, arbustes, buissons ou plantes empi\u00e8tent sur une autre concession, la masquent, ou nuisent \u00e0 la valeur de cette derni\u00e8re, ou encore \u00e0 l’aspect g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 la beaut\u00e9 du cimeti\u00e8re. Toutes les plantations doivent \u00eatre effectu\u00e9es exclusivement par le personnel du cimeti\u00e8re.<\/p>\n

R\u00e8glement n\u00b0 53 : Aucune plante ne peut \u00eatre arrach\u00e9e ou retir\u00e9e du cimeti\u00e8re sans autorisation.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbPuis-je vendre ma concession si je change d\u2019avis ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 15 : Aucune hypoth\u00e8que ni autre charge ne peut \u00eatre grev\u00e9e sur les concessions. Aucune vente, cession ou transfert d\u2019une concession ou d\u2019une partie de celle-ci ne sera valable sans le consentement \u00e9crit de la Soci\u00e9t\u00e9, le prix \u00e9tant fix\u00e9 par cette derni\u00e8re.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbPeut-on \u00eatre inhum\u00e9 en hiver ?\u00a0\u00bb]Oui, l\u2019inhumation en hiver est possible pour les cercueils, mais pas pour les urnes. Les frais d\u2019inhumation sont l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9s (voir la liste des tarifs) en raison des co\u00fbts d\u2019excavation et des services de d\u00e9neigement n\u00e9cessaires.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbPuis-je planter mes propres fleurs ?\u00a0\u00bb]Non. Toutes les plantations sont effectu\u00e9es par les employ\u00e9s d\u2019Elmwood. Vous pouvez choisir vos fleurs sur la fiche de demande de plantation de printemps qui vous est envoy\u00e9e par courrier au printemps. Cette politique vise \u00e0 pr\u00e9server l\u2019harmonie et la beaut\u00e9 de nos espaces verts. [\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbComment puis-je m’assurer qu’il y aura toujours des fleurs sur la tombe ?\u00a0\u00bb]Achetez une option d’embellissement au moment de l’inhumation.[\/vc_toggle][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2143″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb] [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Si vous avez d\u2019autres questions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via notre formulaire en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone au (819) 562-4555.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQuelle taille de concession puis-je acheter ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 16 : Le Conseil d’administration est habilit\u00e9 \u00e0 fixer les dimensions et les prix des concessions, qui varient en fonction de leur emplacement.[\/vc_toggle][vc_toggle title=\u00a0\u00bbQui peut \u00eatre inhum\u00e9 dans ma concession ?\u00a0\u00bb]R\u00e8glement n\u00b0 20 : L’inhumation d’un corps et de trois (3) urnes, ou l’inhumation de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2145","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2145"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2148,"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2145\/revisions\/2148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmwoodcemeterysherbrooke.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}